В защиту демократии — эмигрантский журнал «Новый град» о европейском кризисе 1930-х годов

В своей статье Totalitarian and Authoritarian Regimes в лексиконе 1975 года (F.J. Greenstein, N.W. Polsby (eds.). Handbook of Political Science. Vol. 3) испанско-американский политолог Хуан Х. Линц писал, что в многообразии политических систем плюралистические демократические государства представляют собой такое же исключение, что и тоталитарные режимы. Более всего же в мире среди форм правления распространены авторитарные режимы разного вида. Им, якобы, и принадлежит ближайшее будущее.

Через несколько лет после этого замечания началось победоносное шествие демократических идей в мировом масштабе. Авторитарные и посттоталитарные режимы в Восточной Европе, Латинской Америке и Южной Африке распались как карточные домики. Когда Хуан Линц представлял вышеназванный тезис, плюралистические общества были еще только островками в «море» диктатур разнообразного характера. Но в подходящем к концу XX веке соотношение сил начало однозначно смещаться в сторону «открытых обществ».

«Конец или возвращение истории?» — О кризисах демократии

Однако этот триумф демократии продлился, как известно, недолго. Эйфория, вызванная падением диктатур, быстро улетучилась в связи со сложными трансформационными процессами. Возникшие во время преодоления раскола Европы и воссоединения Германии надежды исполнились лишь частично. Во многих трансформационных странах произошел авторитарный поворот и демонтаж только что появившихся структур гражданского и правового общества.

Но и консолидированные демократии распрощались с триумфализмом переломного 1989 года, который тогда особенно ясно выразился в труде Фрэнсиса Фукуямы «Конец истории». Провозглашенный Бушем-старшим «новый мировой порядок», который должен был сменить двуполярную систему времен Холодной войны, оказался весьма хрупким. Да и пропагандируемая Михаилом Горбачевым идея «общего европейского дома», несмотря на значительное расширение Евросоюза в восточном направлении, не смогла осуществиться. Многие государства бывшего Восточного блока остались за воротами ЕС и нередко становились зонами нестабильности.

Начавшийся в 2008 году мировой финансовый кризис затронул равным образом как «новые», так и консолидированные демократии и потряс их самосознание.

Исходя из всего вышесказанного, вопрос о причинах кризисов идентичности демократических государств приобретает вновь чрезвычайную актуальность.

Современный кризис идентичности «открытых обществ» можно лучше понять и классифицировать при сравнении с более ранними потрясениями подобного рода. В связи с этим особенно интересным мне представляется сравнение современного кризиса с кризисом парламентарных систем и либеральных идей в первой половине прошлого столетия.

Этот кризис был связан с возрастающим скепсисом влиятельных интеллектуальных кругов Запада по отношению к позитивистской вере в прогресс и науку и к рационалистическим моделям мышления. Индустриализация, урбанизация и демократизация западных обществ достигли уже тогда таких масштабов, что многие группировки начали сомневаться в их смысле. По их мнению, либеральное государство не было способно адекватно реагировать на вызовы современности. Начался поиск альтернатив парламентской системе, появилось стремление к обновлению и ревитализации правящих элит (В. Парето, Г. Моска). Характерный для либерального века поиск компромиссов с внутриполитическими противниками критики парламентаризма и либерализма категорически отвергали. Они выступали за децизионистские решения, за устранение политического соперника, при необходимости и при помощи «прямого насилия». Одной из величайших опасностей европейской цивилизации многие критики либерализма представляли теперь т.н. «восстание масс». Опаснейшей формой этого восстания они считали организованное рабочее движение. Чтобы справиться с этой грозящей снизу опасностью, некоторые антилиберальные группировки хотели пересмотреть традиционные этические установки. Любовь к ближнему, сочувствие к слабым они считали изжившими себя принципами. Они идеализировали законы биологической природы и пытались перенести царящее в ней право сильного на общество. После Первой мировой войны описанные здесь тенденции приобрели качественно новый характер, так как противникам либерально-демократической системы прежде всего в Италии и Германии удалось завоевать поддержку широких слоев населения. Тем самым они смогли победить парламентскую демократию, особенно в Германии, ее же оружием (прежде всего при помощи избирательных бюллетеней).

Мировой экономический кризис 1929 года нанес либеральной модели дополнительный удар. Исчезла вера в способность либеральной системы к саморегулированию. Свободная игра сил и принцип конкуренции не были способны предотвратить беспрецедентную экономическую катастрофу. Таким образом, у либерального государства в Германии к началу 30-х годов, так же как и десятью годами ранее в Италии, практически не осталось защитников.

Но и другие западные страны были в то же время охвачены беспримерным кризисом.

Как оценивали эти события русские эмигранты, которые понимали, что русская революция 1917 года являлась лишь первым актом общеевропейской трагедии, и пытались предупредить общественность их стран пребывания о надвигающейся катастрофе? Этот вопрос я попытаюсь проследить на примере журнала «Новый град».

Общественно-политическая программа группы «Новый град»

Первый номер журнала появился в Париже в 1931 году, когда мировой экономический кризис уже третий год потрясал основы западного общества. Уже в названии журнала отражается программная квинтэссенция издания.

Русские эмигранты — без родины и также, как правило, без средств к существованию — представляли, пожалуй, самое слабое звено в социальной системе западного общества. Экономические и социально-политические волнения в странах, в которых они пребывали, затронули их особенно сурово. В мире, полном неопределенностей, они жаждали в особо сильной мере твердого фундамента под ногами, который мог бы стать им опорой не только в материальной, но и духовной нужде. Такую духовную опору новоградцы пытались предоставить своим читателям [1].

Редакторы журнала принадлежали к тем эмигрантским кругам, которые отказывались от политического радикализма и утопизма любого рода, — как левого, так и правого толка — и которые продолжали идеи русского религиозно-философского ренессанса начала XX века, который олицетворял сборник «Вехи». Некоторые авторы «Вех» также были авторами «Нового града», как, к примеру, Николай Бердяев и Сергей Булгаков. Однако особое влияние на программу журнала оказал один из его основателей Георгий Федотов.

Федотов, который изучал историю в Йене и Санкт-Петербурге и окончил университет за несколько лет до начала Первой мировой войны, покинул Советский Союз только в 1925 году [2]. Таким образом, он со значительным опозданием начал принимать участие в эмигрантском дискурсе, который уже велся годами, однако он сразу же зарекомендовал себя как один из важнейших публицистов эмиграции. Самые влиятельные журналы русской диаспоры — «Современные записки» и «Путь» — регулярно публиковали его статьи.

Итак, почему Федотов и его единомышленники, в первую очередь Федор Степун и Илья Бунаков-Фондаминский, считали необходимым создание нового журнала? Американский историк Марк Раев объясняет это следующим образом: «Редакторы “Современных записок”, в отличие от “новоградцев”, не стремились ни к какому основополагающему обновлению западной социально-политической и экономической системы [несмотря на глубокий кризис, в котором она находилась. — Л.Л.]. Кроме того, “Современные записки” были в первую очередь литературным журналом. Напротив, журнал “Путь” занимался в первую очередь богословскими вопросами. Он скорее дистанцировался от политической активности “новоградцев” [хотя многие авторы “Пути” также публиковались в “Новом граде”. — Л.Л.]» [3].

Уже в своем первом, вышедшем в 1931 году номере журнал «Новый град» однозначно сформулировал свою политическую и идеологическую позицию. Защита свободы — по мнению редакторов, важнейшего наследия XIX века — была для них центральной задачей времени. Поэтому «новоградцы» объявили непримиримую борьбу коммунистическим и праворадикальным ненавистникам свободы. Однако они так же резко критиковали европейский либерализм. Они упрекали либеральные группировки в недостаточном интересе к социальным вопросам. Труд, а не капитал должен был стать важнейшей основой «нового общественного строя», к которому стремился «Новый град». «Новоградцы» также обвиняли либеральное государство в духовном эклектизме и релятивизме. Не в последнюю очередь по этой причине у него не было достаточно энергии оказывать сопротивление тоталитарным фанатикам: «Парламентская демократия западноевропейского образца представляет собой политическую систему, не только равнодушную к вопросам миросозерцания, но и защищающую это равнодушие как свое миросозерцательное credo», — пишет один из основателей «Нового града» Федор Степун. «Такое свое безразличие к вопросам истины (истины, а не отдельных правд и правильностей) современная политическая демократия ощущает как защиту идеи свободы. Эта терминология неточна, — продолжает Степун. — Идея свободы (идея в платоновском метафизическом смысле слова) в отрыве от истины не познаваема. Свобода, в смысле идеи, т.е. в смысле высшей духовной реальности, есть путь истины в мир и путь мира к истине» [4].

В своих вышедших после войны заметках к кредо «Нового града» Степун добавляет: «Правда всегда побеждает, надо только видеть, что она побеждает на двух, весьма различных путях. В случае ее признания, ее победа превращается в живое и творческое устроение жизни, в случае ее отрицания — ее победа оказывается разрушением жизни. К этой второй форме победы мы, люди ХХ века, подошли совсем близко» [5].

Общественный строй «Нового града» должен был строиться не на эклектически-релятивистских, а на христианских основах. Однако на христианстве, которое значительно чувствительнее реагирует на социальный вопрос, чем это делают традиционные церкви [6]. Как уже было сказано, «новоградцы» хоть и продолжали в некотором роде идеи сборника «Вехи», однако одновременно прокладывали и совершенно новые пути. Их программа олицетворяла как разрыв, так и преемственность.

Группа «Новый град» о кризисе западной демократии

Тот факт, что «первая» русская демократия, возникшая после свержения династии Романовых, не смогла справиться с большевистским вызовом, многие западные наблюдатели связывали с незрелостью русского общества относительно демократии, с его стремлением к новому патриархальному строю, который должен был заменить царскую монархию.

Авторы «Нового града» были в свою очередь удивлены неспособностью западноевропейских демократий дать отпор своим тоталитарным противникам — это несмотря на столетия правовой традиции, которая была укоренена в этой части Европы в отличие от России. «Новоградцы» подробно занимались кризисом Веймарской республики начала 1930-х годов. Что их в этой связи потрясло, было не «стремление к власти» радикальных противников республики, а беспомощность демократов — не в последнюю очередь социал-демократов, — которые были фундаментом немецкой системы, воздвигнутой в ноябре 1918 года: «Она [социал-демократия] пала так же бесславно, как монархия Николая II, — писал Федор Степун в 1933 году в своей статье “Германия проснулась”. — Прекрасно организованная и дисциплинированная, располагавшая массами очень высокого культурного уровня, опытная в делах государственного управления и гордая своими спортивно-боевыми организациями, немецкая социал-демократия сдалась на милость победителя, не только не успев поднять вооруженной руки, но не успев даже громко крикнуть о своей гибели» [7].

Это поражение СДПГ Степун объясняет тем, что ей не хватало «воли к борьбе и веры в победу». Не иначе обстояли дела и с другими демократическими группировками Германии, не в последнюю очередь с католическим центром — добавляет Степун. Одновременно он предостерегает от идеализации национал-социалистического «обновления», к которому склонялись некоторые русские эмигрантские группировки, говорившие о начале новой «органичной» эпохи по примеру европейского Средневековья: «[Победа] национал-социализма является […] не шагом к новому средневековью, а прыжком в некое новое варварство» [8].

Федотов считал, в свою очередь, крайне тревожным тот факт, что падение Германии в тоталитарную пропасть не разбудило остальные европейские демократии. Свою статью, которая вышла в том же седьмом номере «Нового града», в котором также была опубликована статья Степуна «Германия проснулась», Федотов назвал «Демократия спит»: «Вот уже третье предостережение, — пишет Федотов. — Первой провалилась Россия. За ней Италия. Теперь Германия. Провалилась уже половина Европы». Однако наводнение все больше приближается и также угрожает еще уцелевшему крайнему Западу континента. И там Федотов диагностировал слабоволие, кризис идентичности и пассивность: «Нигде не видим ни новых идей, ни сильных партий, ни больших вождей. …Нигде нет ни плана конструктивной реформы, ни готовности борьбы за правовой идеал. Все недовольство, накопляющееся в массах, канализируют партии революции, и их энергия (некогда один из главных моторов социального движения) пропадает для гражданского общества» [9].

Однако Федотов не был детерминистом и не верил, что закат европейской демократии неизбежен: «Мы верим в свободу человеческого самоопределения. Любой момент падения может быть сделан исходной точкой возрождающего подъема» [10].

В то время, когда все меньшее количество людей осмеливались защищать демократию, так как она с точки зрения плывущих по течению группировок казалась дискредитированной, Федотов в статье «Наша демократия», опубликованной в «Новом граде» в 1934 году, писал «Партия, которая рискнула бы теперь написать на своем знамени демократию… теряет много шансов на популярность. “Новый Град” не партия, “Новый Град” непопулярен, нам нечего терять, и потому мы защищаем демократию» [11].

Людям, презирающим демократию, Федотов два года спустя бросил в лицо следующие слова: «Демократия сейчас — единственное убежище человечности. А человечность — единственное, что еще сохраняется в современном мире от христианской цивилизации» [12].

Федотов радикально отмежевывался от тех авторов, которые считали, что у европейской культуры нет шансов оказать сопротивление напору «новых варваров», и поэтому она обречена на смерть. Это было лейтмотивом статьи поэта Юрия Иваска «Апология пессимизма», которая была опубликована в 1939 году. По словам Иваска, многовековая гуманистическая и христианская Европа находится в своей последней стадии развития, ее гибель неизбежна. Задача времени состоит исключительно в замедлении этой гибели, чтобы «написать» «некролог» в честь ушедшего величия европейской культуры. Александрийская библиотека, византийский церковный ритуал или китайский шрифт являются надгробным памятником уже погибших культур, европейской культуре не хватает, однако, этого последнего аккорда [13].

Отчаяние Иваска вызвало резкое возражение со стороны Федотова. Вера в неизбежность судьбы — amor fati — чужда христианству. Гибель христианских культур не предначертана судьбой, а является следствием греха, а против греха можно и нужно бороться. Те, кому недостает большой идеи или веры, во имя чего они могли бы побороть царящий хаос, должны отправиться на поиски этого. Вера — это чудо дара и свободы. И как раз как свободные люди мы обязаны искать такую веру, которая нам будет помогать найти выход из кризиса [14].

Этот призыв Федотова к борьбе против пассивности был скорее исключением в лагере как русских, так и западных демократов того времени.

Реакция «Нового града» на сталинскую революцию сверху

В СССР время победоносного шествия правого экстремизма на Западе было временем побед сталинизма. Обе катастрофы одинаково потрясли «новоградцев». Они быстро поняли, что сталинская революция сверху, начавшаяся в 1929/30 годах, является более глубоким переломом в истории России, нежели большевистская революция 1917 года. В 1930 году, незадолго до основания «Нового града», Федотов отреагировал в журнале «Современные записки» на одну из важнейших составляющих этой революции — на коллективизацию сельского хозяйства: «В настоящее время в России проходит не продолжение октябрьской революции, а новая революция, которая хочет уничтожить важнейший результат “октября” — земельную реформу». «Сейчас решается судьба России — быть может, на столетия. Если народ не отстоит себя в этой последней борьбе, значит, он перестает быть субъектом истории» [15].

Коллективизация сельского хозяйства — неслыханный процесс экспроприации собственности у более чем 100 миллионов людей — являлась первым испытанием для нового, «более жесткого» поколения большевиков, которое сменило поколение революционеров-романтиков. «Большевистский тип меняется, — писал Федотов в 1932 году. — Теперь для руководства партии стало намного важнее безусловное выполнение “генеральной линии”, чем добровольное признание большевистских идей» [16].

О ментальном различии между старым и новым поколением большевиков писал также Николай Бердяев, который в 1931 году в «Новом граде» рецензировал автобиографию Льва Троцкого, вышедшую в эмиграции. «Троцкий — типичный революционер высокого стиля, а не типичный коммунист, — писал Бердяев. — Троцкий не понял самого важного для типичных коммунистов, а именно мистики коллектива. Троцкий придает еще очень большое значение героическому индивидууму, он — революционер старой школы, которая берет начало еще в XIX веке. По этой причине этот организатор государственного переворота и организатор Красной Армии не вызывает такого ужаса, как настоящие коммунисты, которые искоренили все индивидуальное из своего сознания и полностью отдались коллективу» [17].

Федотов в свою очередь критиковал иллюзии некоторых эмигрантских группировок, которые в 20-е годы — во время НЭПа — придерживались мнения, что возникшая в период НЭПа «новая буржуазия» в союзе с русским крестьянством будет в состоянии притормозить революционный напор большевиков. Сталин лишил эту надежду любой основы, ликвидируя как буржуазное, так и крестьянское сословия. Надежды, которые некоторые русские эмигранты возлагали на уже побежденные буржуазные и крестьянские слои, а также на крайне пассивный рабочий класс, — напрасны. Федотов, однако, предостерегает эмигрантских политиков также от попыток делать ставку на другую советскую формацию, а именно на молодых коммунистических функционеров — важнейших исполнителей сталинской революции. Перенаправление коммунистического фанатизма в фашистское или сектантско-религиозное русло весьма возможно, говорит Федотов. Однако это никоим образом не обновит Россию. Приверженцы абстрактных доктрин, все равно правого ли или левого толка, склоняются одинаковым образом к беспощадному разрушению образовавшихся структур. Не новые идеологии, а отказ от примата идеологии может возродить Россию [18].

Эту статью Федотов писал в 1932 году, когда коллективизация сельского хозяйства еще была в полном разгаре, а большевистская партия мнила себя своего рода демиургом, который пытался молниеносно приспособить многовековые экономические структуры страны к большевистской доктрине.

Примерно пять лет спустя многие организаторы этой жестокой и в истории России, пожалуй, беспримерной революции сверху сами стали жертвами сталинской кампании на уничтожение, направленной против них. Этот процесс Федотов комментировал следующим образом в 12-м номере «Нового града» в 1937 году: «Совершается это под флагом борьбы с троцкизмом, но истребляется то, что всегда составляло самую сущность русского марксизма в его ленинской транскрипции. От Маркса и Ленина остается лишь имя. Для послушных сталинских перьев поставлена нелегкая — точнее, неразрешимая — задача: оправдать новую национал-социалистическую идеологию от имени убиваемого марксизма» [19]. Главная цель, которую отныне преследует гигантская сталинская машина террора, — это не ликвидация остатков буржуазных классов, а ликвидация большевизма.

Что побудило Сталина к обезглавливанию советской правящей элиты, которая являлась главной опорой системы? Несмотря на частичный доступ к русским архивам после распада СССР, этот вопрос остается до настоящего времени для историков загадкой. Как Федотов ответил на этот вопрос? По словам Федотова, Сталин пытался национализировать коммунизм. Он хотел править не от имени партии, а от имени русской нации. «Оправдывая подвиг св. Владимира, Дмитрия Донского, Петра Великого, Сталин чувствует себя продолжателем их исторического дела. Кажется, что он предпочел бы быть русским царем, чем вождем мирового пролетариата» [20].

Федотову не хватало временной дистанции, чтобы увидеть, что Сталин хотел объединить оба главных направления русской истории: как царскую автократию, так и революционный утопизм. Он хотел овладеть историей революции, так же как и историей России, и представлял свое правление как вершину обеих линий развития.

Федотов многократно комментировал также московские показательные процессы против ближайших соратников Ленина с их абсурдными обвинениями и не менее абсурдными признаниями обвиняемых. После первого показательного процесса в августе 1936 года Федотов писал следующее об унизительных выступлениях бывших героев большевистской революции во время процесса: «Мне стыдно за них. Я не радуюсь их унижению. Я унижен вместе с ними. Ибо их позор — тоже, в конце концов, позор России. Ведь эти люди когда-то победили Россию. Они оказались сильнее всех ее вождей. Они кичились своей несокрушимой “большевистской” волей. И эта сила, и эта воля оказались мнимыми. Когда воздух революции вышел из этих пустых резиновых шаров, они свернулись в жалкие тряпочки» [21].

Главным виновником того, что обвиняемые вели себя во время процесса столь недостойно, Федотов считал Ленина: «За Сталиным и Зиновьевым, за всем разнообразием личных характеристик большевистских вождей, маячит зловещая фигура Ленина, который воспитал это поколение, который своим принципиальным циническим аморализмом, своим отрицанием личной чести, правдивости и достоинства убил в зародыше возможность большевистского благородства. Растил палачей, но не героев. И по образу этих растленных, на все готовых слуг творил новую Россию — рабыню Сталина» [22].

Возрождение идей группы «Нового града» в Советском Союзе и в постсоветской России

Во время сумерек советской империи идеи «новоградцев» попадали многими окольными путями в СССР. В основном это касалось работ Николая Бердяева и Георгия Федотова. Еще в 60-е годы они начали оказывать влияние на мышление некоторых советских диссидентов и тем самым вносили вклад в изменение духовного климата в стране. Правда, их стремление к духовной свободе, их нонконформизм и отказ от коллективистских идеологий любого рода сначала оказывали влияние лишь на небольшие оппозиционные круги. Однако в период горбачевской перестройки эти идеи начали охватывать также более широкие интеллектуальные слои. Подобное можно сказать и о европейской идее, сторонниками которой безоговорочно признавало себя большинство «новоградцев». В отличие от некоторых антизападно настроенных русских эмигрантских группировок, которые ставили под сомнение принадлежность России к Европе, редакторы «Нового града» были глубоко убеждены в европейском характере России. Они сами олицетворяли тип «русских европейцев» — синтез между западной научностью и русско-православной духовностью (кстати, так же как и авторы сборника «Вехи»). Более того, уже в 30-е годы, то есть в период, когда национальные эгоизмы превращали Европу в еще большей мере, чем до 1914 года, в пороховую бочку, «новоградцы» были сторонниками идеи европейской интеграции, которая в Европе того времени играла абсолютно незначительную роль. Так, Федотов в 1931 году — во время разгара мирового экономического кризиса — высказал следующие мысли: есть только три варианта решения настоящего кризиса — «разрушение цивилизации, мировая империя победителя и врастание государств-народов в мировое сверхнациональное государство. Разумеется, только в эту третью сторону могут быть направлены сознательные усилия моральной и религиозной воли. Организация мирового хозяйства, мирового права, мировой полиции безопасности отнимает у наций почти все государственные атрибуты. Нация сохраняется как организация духовно-культурного общения, как малая родина. […] Из лона бессознательного, оплодотворенного Логосом, нация продолжает творить все самое глубокое и прекрасное, что дано человеку. Лишь страшное право меча, jus gladii, отнимается у нее и возвращается Кесарю» [23]. Наднациональное государство, за которое выступал Федотов, должно было лишать отдельные национальные государства многих атрибутов их политического суверенитета, их духовное и национальное своеобразие должно было, однако, оставаться неприкосновенным.

Эта модель во многих отношениях похожа как две капли воды на модель сегодняшнего Европейского союза. Третье решение глобального и/или европейского кризиса, за которое ратовал Федотов, однако, осуществилось только тогда, когда два первых предполагаемых Федотовым сценария были испробованы — насильственное объединение Европы Третьим рейхом, который в начале 1940-х годов почти что овладел целым европейским континентом от Атлантики до Москвы. Это, в свою очередь, привело к предсказанному Федотовым неслыханному разрушению европейской цивилизации. Лишь после этого трагического опыта сторонники европейской интеграции начали побеждать в европейском дискурсе.

Европейские идеи, пропагандируемые «новоградцами» уже в 30-е годы, начали приобретать широкую популярность в России лишь во время горбачевской перестройки, когда московские реформаторы начали мечтать о возвращении России в Европу.

Однако некоторые из постулатов «новоградцев» обновленная Россия конца 80-х — начала 90-х годов не смогла реализовать. Это касалось не в последнюю очередь пропагандируемой редакторами «Нового града» идеи «обороноспособной демократии». Федор Степун размышлял в 1934 году о том, какая демократия нужна постбольшевистской России. Это должна быть демократия, которая не допускает «демократической борьбы против демократии. […] Пореволюционная авторитарная демократия и может, и должна быть лишь демократией для демократов. Против ханжества своих врагов ей приличествуют все формы действенной самообороны. Нельзя забывать, что демократия обязана защищать не только свободу мнения, но и власть свободы. Если эта власть не защитима словом, то ее надо защищать мечом» [24].

Эти строки Степун писал под впечатлением от поражения Веймарской республики, которая оказалась не в состоянии укоренить принципы обороноспособной демократии. Подобное можно также сказать и о постсоветской России. Не в последнюю очередь поэтому возникшая в 1991 году «вторая» русская демократия была лишь девять лет спустя заменена «управляемой демократией». Причины эрозии демократической и европейской мысли в постсоветской России, которые можно считать своего рода завещанием «Нового града», не могут быть освещены в данной статье. Эта проблематика выходит за ее временные рамки.

Примечания

1. См. об этом: Raeff M. „Novyj Grad“ and Germany: A Chapter in the Intellectual History of the Russian Emigration of the 1930s // I. Auerbach, A. Hillgruber, G. Schramm (Hrsg.). Felder und Vorfelder russischer Geschichte. Studien zu Ehren von Peter Scheibert. Freiburg, 1985, P. 255–265; Мень А. Возвращение к истокам // http://www.vehi.net/men/fedotov2html; Георгий Петрович Федотов (1886–1951) // Федотов Г. Лицо России. Сб. ст. (1918–1931). Париж, C. I–XXXIV; Степун Ф. Г.П. Федотов // Степун Ф. Сочинения. М., 2000. C. 747–761; Hufen C. Fedor Stepun. Ein politischer Intellektueller aus Russland in Europa. Die Jahre 1884–1945. Berlin, 2001.

2. Мень. Возвращение. C. 4; Георгий Петрович Федотов. C. ХХ.

3. Raeff. Novyj Grad. 256.

4. Степун. Сочинения. C. 356.

5. Старые — молодым. Мюнхен, C. 98.

6. Федотов Г. Новый град // Новый град. 1931. № 1. Цит. по: Федотов Г. Россия, Европа и мы. Сб. ст. Париж, C. 135–141.

7. Степун Ф. Германия проснулась // Новый град. № 7. Цит. по: Степун Ф. Сочинения. C. 481–495. Здесь с. 482. В данном случае Степун не учитывает того факта, что СДПГ все-таки успела «громко крикнуть о своей гибели», голосуя 23 марта 1933 года как единственная партия в берлинском рейхстаге против «Закона о полномочиях», освобождавшего гитлеровское правительство, в сущности, от парламентского контроля.

8. Там же. С. 486.

9. Федотов Г. Демократия спит // Новый град. 1933. № 7. Цит. по: Федотов Г. Тяжба о России (статьи 1933–1936). Париж, C. 103–115. Здесь с. 103, 112–113.

10. Там же. 106.

11. Там же. С.

12. Федотов Г. Защита России. Статьи 1936–1940 из «Новой России». Париж, 1988. С. 58.

13. Иваск Ю. Апология пессимизма // Новый град. 1939. № C. 89–101. Здесь с. 96.

14. Федотов Г. К смерти или к славе? // Новый град. 1939. № 14. C. 101–111. Здесь с. 107–111.

15. Федотов Г. Проблемы будущей России // Современные записки. 1930. № C. 406–437; см. также: Федотов Г. Судьба и грехи России. СПб., 1991. Т. 1. С. 229.

16. Федотов Г. Правда побежденных // Современные записки. 1932. № C. 360–385. Здесь с. 381.

17. Бердяев Н. Л. Троцкий — Моя жизнь // Новый град. 1931. № 1.

18. Федотов. Падение советской власти. Над книгой С. Дмитриевского // Новый град. 1932. № 5. Цит. по: Федотов. Россия, Европа и мы. C. 307–319. Здесь с. 318.

19. От редакции // Новый град. 1937. № C. 15. Федотов не раз называл сталинизм разновидностью фашизма (см.: Федотов Г. Собрание сочинений в 12 т. Т. 9. М., 2004. С. 190–191, 201, 208, 221, 257, 340). Здесь Федотов недооценивал коренные различия между тоталитарными режимами правого и левого толка, которые касались прежде всего идеологических, экономических и социальных устоев обеих систем.

20. От редакции // Новый град. № 12. C. 15.

21. Федотов Г. Шестнадцать // Федотов Г. Защита России. Статьи 1936–1940 из «Новой России». Париж, C. 53.

22. Там же.

23. Федотов Г. Сумерки отечества // Новый град. 1931. № 1. Цит. по: Федотов. Россия, Европа и мы. 153.

24. Степун Ф. Идея России и формы ее раскрытия // Новый град. 1934. № 8. Цит. по: Степун. Сочинения. 496–503. Здесь с. 501.

Авторизованный перевод с немецкого Антонины Зыковой и Наталии Афанасьевой

Расширенная версия статьи, опубликованной в журнале “Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte” (2013. No. 2. S. 37–48).